Thai langauge kindergarten class

[WorldSexGuide]

Originally Posted by suteerak1099

but surely even before kindergarten, the kids by the age of 2 or 3 yrs old should already know how to ask for food/ drink???

Since you dont get what I was trying to say, maybe I can put it this way.
Don't try to run before u learn how to walk.

[siamcutey]

Fucking make me laugh by reading here about those people who say want to save money then go Thailand and don't come back Singapore.

Nobody stopping these people mah. And if there is greener pasture in Thailand, there isn't even a need to save money. Can move there straight away and make money there.

Save how much then go Thailand? $20K SGD? $50K SGD? $100K SGD? 20K thai baht can liao mah. Go there rent 1 service apartment don't even need 1000baht a day, and if the pasture is really that green in Thailand, need to save money in Singapore then go Thailand? What a hilarious joke.

People can say all they want that Singapore sucks, this and that and if end of the day they are still eating, shitting and fucking in Singapore, it goes to show how much their words mean in an online sex forum and real life.

People who really want go Thailand, don't need come to this forum and tell everyone. They follow the Nike's slogan of JUST DO IT. What's the point of talk and talk and talk in this forum when end of the day how much are these people going to save before they go? These people will never get their things done. Talk is free

hahaha
SC

[siamcutey]

Originally Posted by JWNY

Need a teacher mark my work above?

JWNY

There is no need to correct that because the author who wrote that is too full of ego to let others correct his mistakes.

If correct him, he would say "Correction Not Needed."

So its best to let this kind of people wallow in their own mistakes.

hahaha
SC

[Cyberspace Nerd]

Originally Posted by suteerak1099

bro, i dont think u need a teacher liao. your translation is as close as it gets... oh by the way, just for the record, i dont think i posted that passage here, so i guess, cant blame me for raising the kindergarten standards. thanks...

you must be kidding.

[Cyberspace Nerd]

Originally Posted by siamcutey

Fucking make me laugh by reading here about those people who say want to save money then go Thailand and don't come back Singapore.

SC

They are saving money here. When they have enough , will go to thailand to retire.

In that case, guess they have to slog in singapore in the mean time.

Now we know why suteerak1099 is still in singapore.

[reuters]

Originally Posted by JWNY

i try my best...roughly can make out the translation.

Need a teacher mark my work above?

JWNY[/FONT][/SIZE]

Learn from suteerak1099, print out, bring to any cat 40 gal & ask for translation.

[suteerak1099]

Originally Posted by reuters

Learn from suteerak1099, print out, bring to any cat 40 gal & ask for translation.

LOL... wat makes u think cat40 gal will read transliterated thai?

[Midnightiger]

Kindergarten Thai

Commonly Used Phrases

1. Sawasdee Krup - Is a form of greetings be it in the morning, noon or night. Female would say "Sawasdee Ka".

Pronounce as follows:

"Sar - What - Dee - Krup" - Noticed that they do not pronounce the "s" in "what". I don't know why and neither do the Thais.

So when you are greeted with Sawasdee Krup/Ka, you also reply with the same.

If you want to greet and address a person, you will start with Sawasdee Krup followed by the person's name like this "Sawasdee Krup Khun Tiger".

2. Khop Khun Krap - Means "Thank You". Female will say "Khop Khun Ka".

Pronounce as follows;

"Cop (as in cops & robbers) - Khoon (as in sleep in Hokkien)".

If you want to say "Thank you very much" you can add in "mak" like this "Khop Khun Mak Krap". The same if you want to mention any name, the name goes at the end.

3. "Karuna" - Means "Please".

Pronounce as follows;

"Car "as in motor-car" - Roo - Na"

But very common you will hear them saying it with a "short-cut" by using just "Na". For example, a child will ask the father "Na Por.. Na" which means "Please Dad Please" like pleading with him to buy her a toy or whatever, or a WL will say "Na Ling.. Na" which means "Please Darling Please" like pleading with his Robert Head to buy her a Rolex Watch.

Hope this is useful.

[suteerak1099]

Originally Posted by Midnightiger

Kindergarten Thai

Commonly Used Phrases

1. Sawasdee Krup - Is a form of greetings be it in the morning, noon or night. Female would say "Sawasdee Ka".

Pronounce as follows:

"Sar - What - Dee - Krup" - Noticed that they do not pronounce the "s" in "what". I don't know why and neither do the Thais.

just to share & expand a little on that thought.... sor-sue when used as ending consonant will be read as "T", hence sawasdee krup/ka is spelt literal, but pronounced conforming to the pasa-thai theory

and if u had to greet someone in the morning, noon, evening or night;
sawasdee dton chao - good morning
sawasdee dton bai - good afternoon
sawasdee dton yen- good evening
ratri sawas - good night (commonly used when parting)

[High till Dry]

I'm an amateur here.

Let me recap what I've learnt under GREETINGS:

Hello, good day, good morning, good afternoon or good evening (This is your generic greeting) Sawatdee khrap

How are you? Sabai Dee Mai? (Sabai Dee Reu)

I am fine (see Feelings for other responses) Sabai Dee

I am not fine Mai Sabai

I (male) Pom

I (female) Chan (Di-chan)

What is your name? Khun Cheu Arai?

My name is .......... Pom/Chan cheu ..........

How old are you? Khun aah yu thao rai? (see numbers for replies)

Where do you come from? Khun maa jak tee nai?

What is your nationality? Khun bpen khon tee nai?

I am an American
I am an Australian
I am a German
I am Japanese
I am Singaporean

Pom/chan bpen khon ah-me-ri-kan
Pom/chan bpen khon os-tra-lia
Pom/chan bpen khon yer-man
Pom/chan bpen khon yee-poon
Pom/chan bpen khon sing-kha-por

[Cyberspace Nerd]

Originally Posted by suteerak1099

just to share & expand a little on that thought.... sor-sue when used as ending consonant will be read as "T", hence sawasdee krup/ka is spelt literal, but pronounced conforming to the pasa-thai theory

This is kindergarten thai...please....

Originally Posted by suteerak1099

and if u had to greet someone in the morning, noon, evening or night;
sawasdee dton chao - good morning
sawasdee dton bai - good afternoon
sawasdee dton yen- good evening

dont be a cock. people already said sawaddee is for morning, noon, night or what ever...why do you have to "draw snake and add legs to it"??
seriously, i have been to thailand or come across many thai people, i dont hear them saying the above other than the commom sawaddee kup/ka.

Originally Posted by suteerak1099

ratri sawas - good night (commonly used when parting)

are you sure? dont be a joker... please.

cheongsters who want to make their thai friends laugh (at you) can however use the above examples given by st1099.

[Thai Rak Thai]

Originally Posted by Cyberspace Nerd

seriously, i have been to thailand or come across many thai people

seriously, Thailand got population of 61 million ppl...how many u met? evry weekend go c WL not counted...u want 2 help out dis thread post some useful thing dun add oil in fire

[Thai Rak Thai]

MAI BEN RAI

"mai ben rai" means "it's ok". For example when some1 tries 2 give u somethin but u dun want it or some1 says thanks to u, u say mai ben rai.

If some1 apologizes to u for doing somethin wrong reply with "mai ben rai". If some1 says "thank you" for a present just say "mai ben rai".

[Cyberspace Nerd]

Originally Posted by Thai Rak Thai

seriously, Thailand got population of 61 million ppl...how many u met? evry weekend go c WL not counted...u want 2 help out dis thread post some useful thing dun add oil in fire

more than enough to know (for sure) that people don't use those examples given by st1099.

like i said. if you want to be the butt of their jokes, by all means. of course you won't know you are being laughed at cos all they do is smile at you.

[suteerak1099]

Originally Posted by Cyberspace Nerd

This is kindergarten thai...please....


dont be a cock. people already said sawaddee is for morning, noon, night or what ever...why do you have to "draw snake and add legs to it"??
seriously, i have been to thailand or come across many thai people, i dont hear them saying the above other than the commom sawaddee kup/ka.

dont be stupid, kindergarten also teaches basic courtesy & greetings, more importantly they teach the kids to "wai" when greeting, especially towards person who's senior in rank/age.

sawasdee krup/ka is a very generic greeting that the thais use when they greet 1 another. bt the time specific examples are applicable when appropriate.

u choose to stick to swasdee krup/ka all day long, is your own preference.
on the contrary, for a foreigner who can use the time specific greetings, the thais will know that you're not as shallow.